Edward Francis شخصية مهمة مترجم
اسم الدولة : مصر
| موضوع: مع William Blake بقلم : إدوارد فرنسيس الخميس أبريل 29, 2010 7:30 pm | |
| مع William Blake بقلم : إدوارد فرنسيس حياته و أعماله
- 1757 يولد الشاعر في 28Broad Street, Golden Square ، لأب يعمل بائعاً للخردوات القديمة ، و أم تُدعى Catherine Harmitage - يجيئ ترتيبه الثاني يسبقه (died in his childhood) James و يليه كل من : John, (died Young) Robert (died at age 21) ، ثم أخته الصغرى Catherine Elizabeth (1764–1841) - 1771 يرسله والده إلى مدرسة Henry Pars’s drawing school, in Strand ليتعلم الرسم و الفن ، بعد أن رأى موهبته تتفتح . - 1772 و حتى 1779 يذهب لدى James Braise ليتدرب على فنون النحت المختلفة ، و خاصة على الأواني النحاسية ( الأطباق ) و الكتابة عليها ، و طباعتها ، و ختمها لتصير أعمالاً فنية غاية في الروعة و الجمال . - 1780 بدأ يعيش حياته كفنان ، و تعرف على مشاهير عصره أمثال : T. Stolhard, J. Flaxman, H. Fuseli - 1782 يتزوج من Catherine Boucher . - 1783 ينتقل إلى Fields , Leicester 23 Green Street ، ثم يقوم ببعض الرسوم لأشعاره . - 1784 يفتح مطبعة مع صديقه Parker ، لكنها لم تكن مُثمرة ، فـأغلقها . - 1785 ينهي مخطوته An Island in the Moon . - 1788 أصبح خبيراً في عملية الطباعة على الأطباق النحاسية ، و أضاف النصوص الشعرية إلى الصور التي ينحتها ، و يكتب في نفس العام : All Religions Are One . - 1789 ينهي كتابة The Book of Thel و مجموعته الشعرية Songs of Innocence . - 1790 يكتب The Marriage of Heaven and hell . - 1791 يكتب أشــهر كتبه ، عن الثورة الفرنسية The French Revolution . - 1793 يكتب للأطفال The Gates of Paradise ، و يكتب America, A Prophecy ، ثم Visions of the Daughters of Albion . - 1794 يكتب Europe, A Prophecy ، The First Book of Urizen ، ثم ينهـي عامه بكتابة مجموعته الشهيره Songs of Innocence and Experience . - 1795 يكتب The Book of Los ، و The Book of Ahania ، و The Song of Los ، ثم يرسم مجموعات من الصور الملونة ، كبيرة الحجم لـ نبوخذ نصًّـر، و نيوتن ، و The Elohim Creating Adam . - 1796 و حتى عام 1797 يُكمل سلسلة من الرسـومات الملونة بالماء ، يبلغ عددهـا 537 لوحة . - 1799 و بعد عام ( 1800) يكمل 135 لوحة مُلونة ، إستوحاهـا من الإنجيل . - 1800 ينتقل إلى Felpham in Sussex مع زوجته ، و أخته ، ليعمل في مشروع نحت خاص بصديقه William Hayley . - 1803 يعود إلى لندن ، مملؤاً بالذعر ، إثر إتهامه زوراً بإهانة السلطة ، من قِبَل جندي مخمور ، إقتحم حديقة منزله ، و تظهر براءته . - 1804 يشتري السيد Thomas Butts مُعظم لوحات وليم بليك . - 1805 يُنتج 12 لوحة لقصائد الشاعر الإسكتلندي Robert Blair ، و أهم هذه اللوحات على شاهد قبر الشاعر . - 1807 يرسم لوحات للشاعر الإنجليزي Milton الفردوس المفقود . - 1808 يبدأ في رسم لوحات للشاعر الإغريقي هوميروس ، و خاصة الإلياذة . - 1809 يبدأ في كتاباته النثرية ، مستوحياً تلك الكتابات من واقع حياته و يكتب Descriptive Catalogue . - 1810 يكتب Public Address ، و Vision of the Last Judgment . - 1815 أواخر هذا العام ، يرسم لوحات للشاعر الإنجليزي Milton الفردوس العائد . - 1816 يرسم لوحات للشاعر الإنجليزي Milton Il Penseroso ، L’Allegro . - 1817 يرسم لوحات للشاعر الإغريقي هيسـيود . - 1818 يكتب قصيدته الشهيرة The everlasting Gospel . - 1820 يُنهي ملحمة القدس Jerusalem التي بدأها عام 1804 . - 1821 ينتقل و أفراد أسرته إلى Fountain court ، حيث يلتقي و مجموعة من الفنانين الشباب ، يحترمونه و يُقَدرون أعماله و فنه . - 1822 يكتب نبوءته The Ghost of Abel . - 1824 تتوهنه أمراض الشيخوخة ، و تنهار صحته قليلاً . - 1825 يُنهـي صوره لســفر أيوب Job ، و ينتهي من صوره للكوميديا الإلهية لدانتي Danty Alighieri – The Divine Comedy . - 1826 ينتهي من كتابة نصـه على صورة Laocoon . - 1827 و في يوم 12 أغسطس ، يموت وليم بليك في فراشـه ، لتنطفئ شمعة لامعة في تاريخ الشعر الإنجليزي .
| |
|
Fati المديــــر العــام
اسم الدولة : فرنسا
| موضوع: رد: مع William Blake بقلم : إدوارد فرنسيس الخميس أبريل 29, 2010 9:22 pm | |
| القدير ادوارد فرنسيس
اعماله وحياته حسب التسلسلي الزمني يعني هذا هو كرونولوجي ومفهوم الكرونولوجي هو :يطلق عليه "علم الزمن". علم تحديد الأحداث حسب الفترة الزمنية .
عميق الشكر لحضورك وتعريفنا بالشاعر William Blake
| |
|