نوادر زجلية
عندما وضعت احدى بنات طانيوس عبده ابنتها برباره , ارسلت الى والدها هذه الرده:
برباره الله يْعَيّشهَا نْجُوم الجَو ْتنَاغِشْهَا
انشالله بتكبر وبتعيش وْجِيْبِة جِدّا تِنْبِشْهَا
فاجابها والدها:
هِزِّيلا بِالمَرْجُوحَا وِانْبِسْطِي بْخِفِّة رُوحَا
ولا تتعذب بالتفتيش جِيْبِة جِدَّا َمقْدُوحَا
**********
دخلت احده السيدات وتدعى "ِشنّا" الى دكان لتشتري علبة دخان اسمها " غليظه" وكانت الطريق
ضيقة مما جعل دخولها يزعج الشاعر ريمون هدلا , فقال لها اثناء خروجها من الدكان:
َبدّي ِقلك يا ِشنّا هَالعِلْبِه الِقلِْتي عَنّا
ما طْلّبْتِيهَا غَلِيظَهْ لَو مَنّك اغْلَظ مِنّا
********
قال احدهم:
يا رَب خْلَقْت الحِلْوِين تَ تْعَذِّب قلب الانسان
يا كنت خْلَقْهُن بِشْعِين يا كنت خلقنا عِمْيَان
قال اديب الحداد عندما كان مارّا امام مسبح:
هَوْنِي الدّيمُوقراطِيّة بَسْطُ وْكَيفْ وْحُرِّيِّة
بْتَعْرِفْشِ العَبْد من السّيد ولا السِّتْ مْنِ النّوريِّة
*******
قال احدهم لانسة تحمل شمسية:
عُيُونِك لَو لَمْسُونِي لَمْس بِحْيَا لَوْ كِنِّي بالرَّمْسْ
الله يعين الشّمْسيِّة الفَوقَا شَمْسْ وتَحتَا شَمْسْ